The top education news story in Colton, California, focuses on the innovative initiatives introduced by the new Chief of Police, Anthony Vega, to address community safety and engagement. While not directly related to education, these initiatives have significant implications for the local schools and students, particularly in terms of creating a safer and more supportive community environment.